充填处理
充填处理将玻璃、铅玻璃、树脂、油、聚合物等外来物质充填进宝石的裂隙或空洞。必须注明充填物质;充填可能不稳定,随时间劣化或变色。
本页导航
命名规则
- 命名规则
- [充填物]+充填[材料名]
- 市场差异与互认
- 这一项的分歧在于充填物本身。GB/T 16552 分三档:无色油、蜡属优化
- 少量玻璃或树脂进入细小裂隙须附注
- 含铅玻璃或固化树脂灌满多孔材料才算处理。CIBJO 的披露表(§4.2.5.2)则按充填物分开命名油、树脂与玻璃,AGTA 也把 O 与 F 分成两个代码。
处理工艺对照本站每种处理的命名方式与披露要求。
处理作用位置示意
将外来物质(玻璃、铅玻璃、树脂、油、聚合物等)充填裂隙或空洞
- 多裂隙、半透明至不透明的低档刚玉(红宝石 / 粉色蓝宝石)
- 未充填的裂隙(显白)
- 以铅、硅为主的粉末
- 再次加热
- 铅玻璃(充填后的裂隙与空洞)
引用请注明出处并链接授权:CC BY 4.0
逐幕文字稿(4 幕,含出处)
上面动画每一幕的字幕原文(第一幕列出三格标注),附出处。
第 1 幕充填处理(以铅玻璃充填红宝石为例)
处理前:铅玻璃充填用的原料是裂隙很多、半透明至不透明的低档刚玉。
处理中:宝石与以铅和二氧化硅为主的粉末混在一起再次加热,粉末熔成玻璃,渗入裂隙。
处理后:铅玻璃留在裂隙和空洞里,原本半透明至不透明的刚玉变得透明到可以镶嵌首饰。
作用部位:裂隙与空洞
第 2 幕工艺条件
宝石与以铅和二氧化硅为主的粉末混在一起再次加热,粉末熔成玻璃,渗入裂隙。2006 年的研究转述处理者的说法:先预成形,去掉基质和明显的杂质;再“预热”到中等温度(据报道 900–1400°C),清除裂隙里的杂质,可能也改善颜色;然后与粉末混合,粉末也可能含钠、钙、钾以及铜、铋等金属氧化物,再加热到据报道约 900°C。研究指出,这种充填起初并不使裂隙局部愈合;2025 年的实验室信息表补充,这一过程也可能使裂隙局部愈合。
第 3 幕作用机理
原理与钻石、祖母绿的裂隙充填相同:充填物的折射率越接近宿主,裂隙越不显眼。早年用的硅玻璃折射率明显低于刚玉,裂隙充满后仍清楚可见;研究在较大空洞处测得铅玻璃的折射率约 1.75–1.76(单次近似读数),充填后的裂隙光学突起很低,即与周围刚玉的明暗反差小,远不如从前显眼,但用放大镜或显微镜仍能看到。玻璃能渗进窄到 5 μm 的裂隙,与红宝石的界面清晰,所分析的样品中未见次生刚玉沉淀。
第 4 幕处理后与鉴别线索
铅玻璃留在裂隙和空洞里,原本半透明至不透明的刚玉变得透明到可以镶嵌首饰。实验室报告把这类宝石记为玻璃充填裂隙(及空洞),按各处充填的大小和位置分为轻微、中等、显著三级,LMHC 成员实验室见到的多数属“显著”;若是把裂隙极多、易碎的整块原石灌满玻璃再切磨,或用玻璃把许多不相干的小碎块粘成一块,则报告为“刚玉与玻璃”(人工产品),玻璃一旦受损,宝石可能散成碎块。玻璃充填的刚玉对高温和某些化学试剂不稳定,所研究样品中铅玻璃的熔点在 600–700°C 之间,修理首饰时建议先把宝石取下。
2006 年研究的样品里常见这些特征:放大检查时转动宝石,可见充填裂隙里的蓝色闪光,有时还有橙色闪光;几乎所有样品的玻璃里都有扁平和圆形的气泡;反射光下铅玻璃的表面光泽与红宝石接近,大的充填空洞也可能很难找,有时只能凭玻璃较软、抛光较差辨认。不同配方的玻璃表现可能不同:2014 年的实验室记录中,一批含铅较低的玻璃充填缅甸红宝石既不显闪光,充填物光泽也略低于宿主,靠成分分析才确认;所以没看到闪光不能单独排除充填。铅玻璃强烈吸收 X 射线,X 射线照相能显出充填的裂隙。该研究的许多样品保留未受损的金红石针,作者当时据此认为它们没有经历足以破坏金红石的高温(文中写高于 1500°C);2022 年的缅甸红宝石加热实验指出,金红石针一般在约 1200–1350°C 开始溶解,该实验的样品加热到 1100°C 为止金红石针都没有明显变化,所以金红石针完好不能排除较低温度的加热。研究也认为,裂隙里有这种玻璃本身就足以证明宝石经过加热(让玻璃软化至少要 700°C,流进裂隙至少要 800°C 或 900°C),LMHC 的报告措辞也包括加热迹象。
出处
- 《宝石与宝石学》2006 年春季号(第 42 卷第 1 期)第 22–34 页:铅玻璃充填红宝石的鉴定与耐久性(McClure 等;题名为本站意译)
- LMHC Information Sheet #3, Version 10, May 2025
- Lead-Glass-Filled Burmese Rubies, by Najmeh Anjomani and Rebecca Tsang (Lab Notes, Gems & Gemology, Winter 2014, Vol. 50, No. 4, pp. 296–297; Lab Notes section PDF pp. 293–301)
- A Canary in the Ruby Mine: Low-Temperature Heat Treatment Experiments on Burmese Ruby, by E. Billie Hughes and Wim Vertriest (Gems & Gemology, Winter 2022, Vol. 58, No. 4, pp. 400–423)
各命名权威如何记录它
窄屏下本表可横向滚动。
| 列 | 取值 |
|---|---|
| 说明 | 将外来物质(玻璃、铅玻璃、树脂、油、聚合物等)充填裂隙或空洞 |
| GIA 代码 | F; Resin-filled; Glass-filled; Oil-filled |
| LMHC 编号/说明 | F / RES / O (CIBJO Gemstone Book 2022 Annex B, clause 7.2: Filling / Fissure filling with resin / Fissure filling with oil); LMHC IS3 (corundum glass-filled fissures only), IS5 (emerald fissure filling only), IS12 (organic fillers, general but explicitly excludes what IS1/IS3/IS5 already cover) |
| GB/T 类别 | GB/T 16552-2017 §5.4.1 表 1:充填分三档——无色油、蜡充填(含祖母绿少量树脂净度优化)归优化,备注栏为空;玻璃、人工树脂充填少量裂隙及空洞归优化(应附注说明);含 Pb、Bi 等玻璃或人工树脂等固化材料灌注多孔隙多裂隙归处理。表示方法:优化见 §5.4.2.1,处理见 §5.4.2.2——须在名称前/后注明处理方法或“处理”二字,本标准未要求必须注明充填物质 |
| CIBJO 披露要求 | CIBJO Gemstone Book 2022 §5.44 defines Impregnation. CIBJO Gemstone Book 2022 §5.56 defines Oil. CIBJO Gemstone Book 2022 §4.2.5.2 sets out the disclosure method (trade codes F / RES / O per Annex B, clause 7.2). |
| FTC 法规引用 | §23.24 通则:处理不持久(a)、产生特殊养护要求(b)或显著影响价值(c)时须披露。§23.24 不点名任何具体处理,所以 Part 23 没有说裂隙充填落在 (a)–(c) 中的哪一项。 |
| RAL/德国声明 | 无公开原件:RAL 560 A5 为付费文件,本站未取得原件,不列 RAL/DGemG 用词(未核) |
| JJA/AGL(日本)处理明记 | §1-2-1「天然石に行われている処理」②含浸・⑧充填;§2-1-1「処理内容を知りうる範囲内で明記する」 |
| AGTA 代码 | F——以玻璃、塑料、硼砂或类似无色固体充填通达表面的空洞或裂隙;O——以无色油、蜡、树脂等浸入裂隙(不含玻璃与塑料)(GIM 第 17 版,p.V)。第 17 版没有 G-F / R-F / O-F 子代码。对消费者须用白话披露,只写代码不够(p.III)。 |
| Gem-A 立场 | Gem-A By-Laws 没有针对充填的专条。§7.e.iii:购买前应告诉买方这件宝石已知经过处理,并视情况说明处理对耐久的影响;§7.b:以 CIBJO 的指引与定义为最佳实践。 |
| 命名规则 | [充填物]+充填[材料名] |
| 披露要求 | 必须注明充填物质(玻璃/铅玻璃/树脂/油/聚合物);充填可能不稳定,随时间劣化或变色;LMHC Information Sheet #3 把「刚玉+玻璃」分两种形态:裂隙/空洞灌玻璃仍报天然刚玉(充填处理),只有严重破碎单块整体灌玻璃或碎块粘结成材才是人工产品 |
| 典型适用材料 | 祖母绿(油/树脂)、红宝石(铅玻璃/树脂)、钻石(玻璃)、碧玺(树脂) |
| 市场差异/互认说明 | 这一项的分歧在于充填物本身。GB/T 16552 分三档:无色油、蜡属优化;少量玻璃或树脂进入细小裂隙须附注;含铅玻璃或固化树脂灌满多孔材料才算处理。CIBJO 的披露表(§4.2.5.2)则按充填物分开命名油、树脂与玻璃,AGTA 也把 O 与 F 分成两个代码。 |
记录到该工艺的材料
各材料证书上怎么写
这道处理在实验室证书上的标准写法(LMHC),分别见以下词条与段落:
实验室证书用语的全部 LMHC 信息表,见实验室检测页的 LMHC 索引。
处理后的护理
CIBJO 定义
- 空洞
宝石内部延伸至表面的中空或凹坑区域(孔洞)。另见:裂隙(5.29)、裂缝(5.33)和裂隙充填(5.34)。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.12,p.21
- 充填
引入某种物质,占据空隙的全部或部分。见第 4.2.5.2 条。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.28,p.23
引入一种物质,占据空隙(5.207)的全部或部分。
CIBJO Blue Book — Pearl Book (Pearl Commission 2024-1)(CIBJO):§5.70,p.29
引入某种物质,占据空隙的全部或部分。
CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.37,p.14
各册措辞不同,分列并注出处。
- 裂隙
极窄的开口;细微的裂缝。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.29,p.23;CIBJO Blue Book — Pearl Book (Pearl Commission 2024-1)(CIBJO):§5.72,p.29;CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.38,p.15
- 流体
黏度低到足以轻易流动的物质。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.30,p.23;CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.39,p.15
- 裂缝
比裂隙(5.29)更大的开口;裂缝。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.33,p.23
开口;裂缝。
CIBJO Blue Book — Pearl Book (Pearl Commission 2024-1)(CIBJO):§5.73,p.29;CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.40,p.15
各册措辞不同,分列并注出处。
- 裂隙充填
用某种物质(例如玻璃、树脂、油等)占据裂缝的全部或部分,使之渗透;遍布其中;完全占据;或充满,目的是使裂缝不那么明显。见第 4.2.5.2 条。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.34,p.23
以某种物质(例如玻璃、树脂、油)占据裂缝的全部或部分;渗透;遍布;完全占据;或填满,目的是使裂缝不那么明显。
CIBJO Blue Book — Pearl Book (Pearl Commission 2024-1)(CIBJO):§5.74,p.29
用某种物质(例如树脂、油等)占据裂缝的全部或部分,使之渗透;遍布其中;完全占据;或充满,目的是使裂缝不那么明显。
CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.41,p.15
各册措辞不同,分列并注出处。
- 油
用于裂隙充填的试剂,例如天然油或合成油,见第 4.2.5.2 条。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.56,p.26
- 浸润
用油、蜡、树脂(5.70)、聚合物或除玻璃以外的其他流体物质充填裂隙和/或裂缝,以减弱其显现程度。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.61,p.26
用油、蜡、树脂、聚合物或除玻璃以外的其他流体物质充填裂隙和/或裂缝,以减弱其显现程度。见第 4.2.5.1 条。
CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.76,p.19
各册措辞不同,分列并注出处。
- 聚合物
聚合物是一种大型有机分子,由相连的重复亚单元(称为单体)构成的链或环组成。聚合物经聚合作用形成,即许多单体的连接。由于其分子由众多单体构成,聚合物往往具有较高的分子质量。(树脂是一种聚合物,但它是更具体的术语,描述聚合物的一个特定子集,见第 5.70 条。)。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.65,p.26
- 树脂
一种固态至半固态、透明至不透明的有机物质,例如加拿大树胶。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.70,p.27
- 空隙
不含任何物质的空洞(5.12)。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.86,p.28
完全或部分包含于天然珍珠或养殖珍珠内的空的空间,包括钻孔(5.64)。
CIBJO Blue Book — Pearl Book (Pearl Commission 2024-1)(CIBJO):§5.207,p.46
不含任何物质的空洞。
CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.99,p.21
各册措辞不同,分列并注出处。
- 浸油
一种称为「去裂纹处理(decraqueler)」的工艺,有时用于天然珍珠和养殖珍珠,将珍珠表面浸泡于温油中,以减弱裂纹的外观。
CIBJO Blue Book — Pearl Book (Pearl Commission 2024-1)(CIBJO):§5.146,p.40
用包括精油(例如雪松油)和矿物油(例如 Joban 油、石蜡)在内的试剂充填珊瑚裂隙和/或裂缝,使裂隙和裂缝不那么明显。
CIBJO Blue Book — Coral Book (Coral Commission 2024)(CIBJO):§5.71,p.18
各册措辞不同,分列并注出处。
中文为本站据原件全文译写;原文见所引 CIBJO 蓝皮书条款。
GB/T 16552—2017 表 B.1 中列出本方法的材料
窄屏下本表可横向滚动。
JJA/AGL 表中与这道处理相关的表记
窄屏下本表可横向滚动。
| 宝石名 | 颜色 | 表中写法(转述) | 本站词条 | 页码 |
|---|---|---|---|---|
| Boulder Opal | 对母岩充填 | 砾背欧泊 | p.9 | |
| Rutilated Quartz | 以透明剂含浸 | 发晶 | p.10 | |
| [inclusion] Quartz | 各色 | 以透明剂含浸 | 异象水晶 | p.10 |
| Ruby | 带褐的红至带紫的红色 | 加热并在空洞中充填透明物质 | 红宝石 | p.12 |
| [colour] Sapphire | 各色 | 加热并在空洞中充填透明物质 | 蓝宝石 | p.12 |
| Star Ruby / [colour] Star Sapphire | 各色 | 以透明剂(油或树脂)含浸 | 星光红宝石、星光蓝宝石 | p.12 |
| Ruby + Lead Glass | 红色+铅玻璃 | 铅玻璃含浸 | 铅玻璃充填红宝石 | p.13 |
| [colour] Sapphire + Lead Glass | 其他颜色+铅玻璃 | 铅玻璃含浸 | 蓝宝石 | p.13 |
| Star Ruby/Star Sapphire + Lead Glass | 星光+铅玻璃(原件颜色格如此写) | 铅玻璃含浸 | 星光红宝石、星光蓝宝石 | p.13 |
| Coral | 红、粉、白色等 | 充填 | 珊瑚、贵珊瑚 | p.13 |
| Coral | 红、粉、白色等 | 以同种材料充填 | 珊瑚、贵珊瑚 | p.13 |
| Diamond | 各色 | 以透明剂含浸 | 钻石 | p.14 |
| Emerald | 绿色(铬) | 未见含浸迹象 | 祖母绿 | p.16 |
| Emerald | 绿色(铬) | 以透明剂含浸 | 祖母绿 | p.16 |
| Emerald | 绿色(铬) | 以有色剂含浸 | 祖母绿 | p.16 |
| Emerald | 绿色(铬) | 充填 | 祖母绿 | p.16 |
| Red Beryl | 红色 | 以透明剂含浸 | 红色绿柱石 | p.16 |
其他处理工艺
来源
窄屏下本表可横向滚动。
| 机构 | 文件 | 版本 | 条款 | 来源 |
|---|---|---|---|---|
| GB/T | GB/T 16552-2017 | 2017 | §5.4.1 | 来源 |
| GB/T | GB/T 16552-2017 | 2017 | Table 1 | 来源 |
| GB/T | GB/T 16552-2017 | 2017 | §5.4.2.1 | 来源 |
| GB/T | GB/T 16552-2017 | 2017 | §5.4.2.2 | 来源 |
| CIBJO | CIBJO Gemstone Book | 2022 | §5.44 | 来源 |
| CIBJO | CIBJO Gemstone Book | 2022 | §5.56 | 来源 |
| CIBJO | CIBJO Gemstone Book | 2022 | §4.2.5.2 | 来源 |
| CIBJO | CIBJO Gemstone Book | 2022 | Annex B, clause 7.2 | 来源 |
| FTC | 16 C.F.R. Part 23 | §23.24 | 来源 | |
| LMHC | LMHC Information Sheet #5 | version 6, May 2025 | Emerald fissure filling | 来源 |
| LMHC | LMHC Information Sheet #12 | version 5, January 2023 | Organic fillers | 来源 |
| JJA/AGL | 宝石もしくは装飾用に供される物質の定義および命名法 | 2015 年 1 月发行/2025 年 11 月改订 | §1-2-1 | 来源 |
| JJA/AGL | 宝石もしくは装飾用に供される物質の定義および命名法 | 2015 年 1 月发行/2025 年 11 月改订 | §2-1-1 | 来源 |
| AGTA | AGTA Gemstone Information Manual | 第 17 版(2026 年 8 月) | p.V (F) | 来源 |
| AGTA | AGTA Gemstone Information Manual | 第 17 版(2026 年 8 月) | p.V (O) | 来源 |
| AGTA | AGTA Gemstone Information Manual | 第 17 版(2026 年 8 月) | p.III | 来源 |
| Gem-A | Gem-A By-Laws §7 Code of Practice (Gem Code) | 2009 年修订版 | §7.e.iii | 来源 |
| Gem-A | Gem-A By-Laws §7 Code of Practice (Gem Code) | 2009 年修订版 | §7.b | 来源 |
肉眼能看出什么、看不出什么
描述里必须写明充填物质,并披露充填程度;CIBJO 两项都要求。美国 16 CFR §23.25(d) 不许把含铅玻璃等充填物或粘结物的产品称为「红宝石」或「经处理的红宝石」,称「复合红宝石」时须清楚说明它与所名宝石特性不同、需要特殊护理;LMHC 第 3 号说明则把只在裂隙、空洞灌玻璃的仍报为经充填处理的天然刚玉(见本页披露要求)。玻璃组分可能随时间劣化,且不耐高温与化学试剂。
证书上该要求写明什么
充填物质与程度都该出现在单据上:CIBJO 要求写明物质;玻璃充填刚玉在刚玉报告上分为轻微、中等、显著(LMHC 第 3 号说明覆盖刚玉玻璃充填裂隙)。程度显著仍留在处理刚玉一支,不因此成为人造产品。
买之前先核对这几项
付款前按顺序过一遍。这些都不能替代实验室检测报告,它们决定的是你需不需要一份。
- 描述里必须写明充填物质,并披露充填程度
- CIBJO 两项都要求。美国 16 CFR §23.25(d) 不许把含铅玻璃等充填物或粘结物的产品称为「红宝石」或「经处理的红宝石」,称「复合红宝石」时须清楚说明它与所名宝石特性不同、需要特殊护理
- LMHC 第 3 号说明则把只在裂隙、空洞灌玻璃的仍报为经充填处理的天然刚玉(见本页披露要求)。玻璃组分可能随时间劣化,且不耐高温与化学试剂。
- 充填物质与程度都该出现在单据上:CIBJO 要求写明物质
- 玻璃充填刚玉在刚玉报告上分为轻微、中等、显著(LMHC 第 3 号说明覆盖刚玉玻璃充填裂隙)。程度显著仍留在处理刚玉一支,不因此成为人造产品。
- 必须注明充填物质(玻璃/铅玻璃/树脂/油/聚合物)
- 充填可能不稳定,随时间劣化或变色
- LMHC Information Sheet #3 把「刚玉+玻璃」分两种形态:裂隙/空洞灌玻璃仍报天然刚玉(充填处理),只有严重破碎单块整体灌玻璃或碎块粘结成材才是人工产品
对这项处理有疑问?
各权威机构与各市场对这项处理的披露做法并不一致,而证书也未必写明做过什么。