合成宝石产品(材料家族)
人工制造且与天然对应物具有基本相同化学、物理和结构性质的产品;须用 synthetic/laboratory-created 等限定词。
这个家族是什么
入族只有一条要求:与天然对应物在成分、物理表现与晶体结构上基本一致。限定词须紧邻名称使用,厂商名称不能替代这项披露。无常规天然对应物者(如立方氧化锆)另归人造类。
本家族的范围
人工制造且与天然对应物具有基本相同化学、物理和结构性质的产品;须用 synthetic/laboratory-created 等限定词。
CIBJO 定义
- 合成宝石
与其天然存在的对应物具有基本相同的化学成分、物理性质和结构的人工产品。注:术语“合成”(synthetic)、“实验室创造”(laboratory-created)和“实验室生长”(laboratory-grown)为同义词。见第 4.3.3.2 条。但如果身为 CIBJO 成员的某国珠宝协会认为英文术语“laboratory-created”或“laboratory-grown”在当地没有可接受的直接译法,则应只使用术语“synthetic”的译词。
CIBJO Blue Book — Official Gemstone Book (Coloured Stone Commission 2022)(CIBJO):§5.80,p.28
原件中只指向其他条款、没有独立定义的条目:实验室创造宝石、实验室生长宝石(§5.48,p.25) → §5.80 合成宝石
中文为本站据原件全文译写;原文见所引 CIBJO 蓝皮书条款。
成员词条(22)
名称对照
- 简体中文
- 合成宝石产品
- 繁體中文
- 合成寶石產品
- English
- Synthetic gem products
- 日本語
- 合成宝石製品
权威来源
共同分类
全部 22 个成员在这些轴上取值相同: